Make REC Great Again!

Norwegian, English below:

Det har vært stille fra oss en stund, men vi er langt fra ferdige. Vi har verken solgt aksjer eller inngått avtaler med Water Street Capital – bare så det er helt klart.

Og når det gjelder Water Street Capital, vet vi at de trakk sin egen granskingsbegjæring gjennom et prosesskriv til tingretten 24. september. Likevel ser det ut til at juridiske prosesser fortsatt pågår i USA. Vi har ved flere anledninger forsøkt å komme i kontakt med dem i forbindelse med granskingen, uten å lykkes.

Vi er nå i ferd med å organisere oss for en ny ekstraordinær generalforsamling med påfølgende granskingsbegjæring. Det er allerede sendt en e-post til tingretten med forespørsel om innsyn i alle innsendte dokumenter og prosesskriv. Dette er gjort via en privataksjonær, og vi får se hvordan de responderer. Får vi ikke gjennomslag, prøver vi igjen med sterkere virkemidler.

I tillegg er det sendt en henvendelse til en advokat med ønske om bistand til det formelle rundt organiseringen av EGF og granskingen. Det er viktig å huske at vi fortsatt er i en tidlig fase, men samtidig å sende et tydelig signal: Vi resterende 40 % gir oss ikke uten kamp. Vi vil kreve en ny og rettferdig gransking – én der tingretten faktisk tar stilling til de reelle granskningstemaene.

Det er også verdt å merke seg at de som ønsker å delta i denne prosessen, må regne med å bidra med sin andel til advokatutgifter og andre kostnader. Hvordan dette skal organiseres, og hvor mye hver enkelt skal bidra med, kommer vi tilbake til.

Dette er ikke over ennå – og nå er det viktigere enn noensinne at vi står samlet. Dere hører fra oss igjen.

English:

It’s been quiet from us for a while, but we’re far from finished. We have neither sold shares nor entered into any agreements with Water Street Capital — just to be absolutely clear about that.
And regarding Water Street Capital, we know that they withdrew their own investigation request through a procedural filing to the district court on September 24. Nevertheless, it appears that legal proceedings are still ongoing in the United States. We have on several occasions tried to get in touch with them in connection with the investigation, without success.

We are now in the process of organizing for a new extraordinary general meeting followed by a renewed request for investigation. An email has already been sent to the district court requesting access to all submitted documents and procedural filings. This was done through a private shareholder, and we’ll see how they respond. If we don’t succeed, we’ll try again with stronger measures.

In addition, a lawyer has been contacted with a request for assistance with the formal aspects of organizing the EGM and the investigation. It’s important to remember that we are still in an early phase, but also to send a clear signal: the remaining 40% will not give up without a fight. We will demand a new and fair investigation — one where the district court actually addresses the real issues under review.

It’s also worth noting that those who wish to participate in this process should expect to contribute their share toward legal fees and other expenses. How this will be organized, and how much each person will contribute, will be determined later.

This is not over yet — and now, more than ever, it’s important that we stand united. You’ll be hearing from us again.