Make REC Great Again!

Norwegian, English below.

Det har vært stille fra oss en periode, men vi ønsker å understreke at vi kontinuerlig arbeider for å sikre at våre interesser blir ivaretatt.

REC innga for om lag to uker siden et nytt tilsvar til vårt prosesskriv. Innholdet er i all hovedsak sammenfallende med deres tidligere redegjørelse, hvor det i betydelig grad argumenteres for at det ikke foreligger kritikkverdige forhold i de aktuelle prosessene.

Etter vår vurdering inneholder tilsvaret flere forhold som kan tilbakevises, og dette har nå blitt adressert i vårt siste prosesskriv. Dette ble inngitt til tingretten i går kveld.

Vi forventer at saken nærmer seg en avgjørelse.

English:

There has been a period of silence from our side, but we would like to emphasize that we are continuously working to ensure that our interests are safeguarded.

Approximately two weeks ago, REC submitted a new response to our procedural submission. The content largely mirrors their previous statement, in which they argue to a significant extent that there are no objectionable conditions in the processes in question.

In our assessment, the response contains several points that can be refuted, and these have now been addressed in our latest submission. This was filed with the district court last night.

We expect that the case is approaching a decision.